we wish 🎶 you a marry 🎵 Islam and a happy 🎶 new faith🎵🎶

C'era una volta tanto tempo fa in terra di Palestina..(audio)

Gerusalemme

    Sacro Corano (Sura Miriam) 

16. e nel libro ricorda Maria quando si apparto' dalla sua gente
        lungi in un luogo d'oriente

17. ed essa prese a proteggersi da loro un velo  e Noi le inviammo
        il Nostro spirito che apparve a lei sotto forma di uomo perfetto

18. Ella gli disse:"Io mi rifugio nel Misericordioso, avanti a te
         se tu sei timorato di Dio"

19. Le disse:"Io sono il Messaggero del tuo Signore
        per donarti un fanciullo purissimo"

20. Come potro' avere un figlio, rispose Maria
        se nessun uomo mi ha mai toccata
          e non sono una donna cattiva?"

21. Disse:"Cosi sara'. Perche' il tuo Signore Ha detto:"cosa facile e' questa per me"
        e Noi per certo faremo di lui un segno per gli uomini
          un atto di clemenza Nostra: questa e' cosa decretata"

22. Ed essa lo concepi' e s'apparto' col frutto del suo seno in luogo lontano.

23. Ora le doglie del parto la spinsero presso un tronco di una palma
        e disse:"Oh fossi morta prima, oh fossi ora cosa dimenticata e obliata.

24. E la chiamo' una voce di sotto la palma:" Non rattristarti
        che il Signore Ha fatto sgorgare un rusciello ai tuoi piedi

25. scuoti verso di te il tronco della palma e questa fara' cadere su te
        datteri freschi e maturi

26. mangiane dunque e bevi e asciuga gli occhi tuoi!
        e se tu vedessi qualcuno digli " Ho fatto voto al Misericordioso di digiunare
          e non parlero' oggi uomo alcuno"

27. poi venne col bambino alla sua gente portandolo in braccio.
       " Oh Maria! le dissero. tu hai fatto cosa mostruosa.

28. O sorella di Aronne! Non era tuo padre un uomo malvagio
         ne fu peccatrice tua madre!

19. ed essa indico' loro il neonato e dissero:
       " come parleremo noi a chi e' ancora nella culla bambino?"

30. ed egli(Gesu) disse:"In verita' io sono il servo di Dio
       il Quale mi ha dato il libro(Vangelo) e mi ha fatto Profeta

31. e mi ha benedetto dovunque io mi sia
        e mi ha prescritto la Preghiera e l'elemosina
         finche' saro' in vita

32. e mi ha fatto dolce con mia madre
         e non mi ha fatto violento ne scellerato

33. sia pace su di me,
        il di che nacqui e il di che muoio
         e il di quando saro' suscitato a vita

34. Questo e' Gesu figlio di Maria, secondo parola di verita'
        che alcuni mettono in dubbio

35. Non e' da Dio prendersi un figlio,
        sia gloria a Lui!
         quand'Egli decide una cosa
           basta che Egli dica:"Sii!" ed essa è '.

36. e in verita' Iddio e' il mio Signore
         e il vostro Signore: adorate Lui dunque,
           questa e' la diritta via.

Traduzione A.Bausani (Il Corano)